The shipper declaration, the package marking and checklist, all are created in both English and Spanish. This is done automatically when the goods are sent from a working place from Argentina or Venezuela and/or the consignee is from Argentina or Venezuela
IATA RAG-01 and IATA VEG-07 state variations of the 65TH Edition (2024)
RAG (Argentina)
RAG-01 The Spanish language shall be used for markings and documents relating to the transport of dangerous goods in the case of flights originating in or having as their final destination the territory of the Argentine Republic. In the case of international flights the English language shall also be used.
VEG (Venezuela)
VEG-07 The information required in documents for the transport of dangerous goods to and from the Bolivarian Republic of Venezuela shall be easily identifiable, legible and printed in indelible ink, in Spanish and English.
